Cartes postales anciennes

Hier et aujourd'hui

Chaque carte postale ancienne est accompagnée, lorsque c'est possible, de la même vue photographiée aujourd'hui.

L'arrivée de l'autobus

Le car de la ligne Dunkerque, Bergues, Ypres s'arrête dans la rue principale, au milieu des maisons du centre. Le clocher de l'église, que l'on devine au fond à gauche, est le repère commun aux deux vues.

L'église et le cimetière

La carte montre l'église et son cimetière au milieu des champs. Aujourd'hui, une clôture de béton ajouré borde le cimetière. Pour l'histoire du bâtiment, voir la page Église Saint-Nicolas, qui reproduit aussi la carte de l'intérieur de l'église (autel de la Vierge).

La rue de l'Église

Carte oblitérée en 1915 : les enfants du village se sont rangés le long de la rue, devant la boulangerie qui occupe l'angle.

Le café de la mairie

Façade du café de la mairie, par lequel il fallait passer pour rejoindre la mairie (voir ci-dessous « La Maison commune et le café de la mairie »).

La caserne des Douanes

La longue rangée de maisons de briques de la caserne des Douanes, face à ses jardins, se retrouve aujourd'hui à droite de la route, qui a gardé sa courbe.

Guerre 1914-1916 : Oostcappel vu depuis la frontière

La carte a été prise du côté belge de la frontière, à Kapelhoek (Beveren) : elle montre Oost-Cappel lui-même, photographié depuis la frontière belge, sur ce qui était alors appelé « Rue d'Oostcappel » (« Oostcappel Street »). Édition Dehaeck, Roesbrugge.

Le café-boucherie « Au Point du Jour »

Cette carte postale, que l'on date des années 1920, montre la façade du café-boucherie « Au Point du Jour » avec, devant la devanture, la famille des commerçants, un employé à bicyclette, un attelage et le chien de la maison. Les noms des personnes photographiées ne sont pas connus à ce jour.

Le dernier commerçant des lieux fut Louis Delhuille (né à Herzelle en 1924), époux de Marie-Thérèse Verschave (née à Armentières en 1924). Tous deux sont décédés en 2001 et reposent à Oost-Cappel.

Vous reconnaissez les personnes de cette photographie, ou vous connaissez les anciens propriétaires du café ? Merci de nous le signaler.

La Maison commune et le café de la mairie

La mairie était précédée de son café, par lequel il fallait passer pour la rejoindre (voir plus haut la carte « Le Café de la Mairie »). Restée très longtemps inhabitée, elle a accueilli dans les années 1970 et 1980 la Coop, jusqu'à l'arrêt définitif de cette chaîne de petits magasins en 1985.

L'ensemble a depuis été détruit : à sa place, une zone verte permet aujourd'hui d'accéder à la salle des fêtes.

L'église Saint-Nicolas

La carte montre l'église vue de l'ouest, au milieu de son cimetière : le clocher de charpente polygonal qui émerge des toits, la façade occidentale en pierre, percée d'une grande baie et d'un portail en plein cintre, et, contre le pignon de la chapelle nord, le calvaire. L'édifice, des XV^e et XVI^e siècles et remanié en 1761, 1801, 1839 et 1861, a gardé l'essentiel de cet aspect ; les grès ferrugineux de la façade occidentale laissent même penser qu'il conserve des formes de l'époque romane (XII^e siècle). Pour le détail de l'histoire, de l'architecture et du mobilier, voir la page Église Saint-Nicolas ; le monument aux morts adossé à l'église est présenté dans la page Mémoire.

La place et le grand marronnier

La maison de droite, au premier plan de la carte comme de la photo, abritait le magasin de la Coop avant son déménagement vers le café de la mairie. À gauche, la rangée de grands marronniers a donné son nom au café « Au Grand Marronnier » (voir la page Commerces) ; sur le pignon de la maison de gauche, on devine encore aujourd'hui l'enseigne peinte.

Attenante à cette rangée d'arbres, une mare s'étendait à la fois sur l'emplacement de la place actuelle et sur celui de la mairie, deux lieux contigus. C'est là que Suzanne Dannoot, âgée de 10 ans, s'est noyée en avril 1911.

Vue générale du village

Ces deux vues du village, prises depuis les champs, sont difficiles à comparer, mais elles représentent bien le même endroit. Pour s'y retrouver, il faut se repérer à l'emplacement d'origine du moulin, à gauche de la carte, et à celui du clocher de l'église.

L'entrée d'Oostcappel, côté belge

Une fois n'est pas coutume, cette carte montre le versant belge du village : sur ces vues, la route marque la frontière, avec la Belgique à gauche de la route et la France à droite. Au premier plan à gauche se trouvaient les bureaux du receveur des douanes belges, dont l'inscription « Tolkantoor » se lit encore sur la façade. Juste à côté, une « usine » de tabac appartenait à la famille Dehouck.

À gauche, le bâtiment de l'« Estaminet Boulangerie » occupe le même emplacement que l'actuelle brasserie, mais il a été profondément remanié.

La route frontière et le clocher

Cette nouvelle vue du versant belge du village, où la route marque encore la frontière (la Belgique à gauche de la route, la France à droite), montre qu'une part importante des bâtiments a disparu. Parmi les plus anciens, on devine à gauche l'ancien magasin de tabac de Marthe Dehouck, descendante de la famille de l'usine de tabac, entièrement rebâti, et, attenant en descendant la rue, l'ancien « Petit Bazar Belge », qui a appartenu pendant des années au célèbre couple Paula et Lucien. Le clocher de l'église reste le repère commun aux deux vues.

Le côté belge

Carte oblitérée à Hondschoote. Au fond, le clocher de l'église ; au premier plan, des enfants posent au milieu de la rue, près d'un attelage. Le clocher reste le repère commun aux deux vues.

Le moulin Reynaert

Le moulin à pivot de bois, ses ailes déployées, au-dessus d'une haie ; à droite, une maison basse couverte de tuiles.

La route de Cassel

La route nationale

La barrière de la douane

Un douanier pose en uniforme devant la barrière, sur la route nationale ; à droite, la guérite à colombages, contre laquelle est appuyée une bicyclette.

La mairie et l'école

Collection Léon Rosselle.